金秋十月，带着欢庆 中华人民共和国华诞 70 周 年的欢声笑语，中国首都师范大学教师教育学院二十二 名研究生在三位老师的带领 下，来到了美国西部大都会 --旧金山湾区，开始了由美国美中交流协会(USCEC)和美国学区教委联合安排的四周实习项目。

在第一周的时间里，中国首 都师范大学的师生们在美国西 部第一家百年老校--美国加州 圣何塞州立大学上课，学习有 关美国教育体系、信息时代教 师素质提升与领导力培养、设 计思维和创新教学法实践、国教学心理学发展与教学应 用、以及互动教学法创新和 发展等专题课题。美国教授 对教...

盛夏7月，在美国美中交流协会的邀请和精心安排下，来自中国重点中学的近八十名优秀学生代表和老师们顺利安全抵达美国加州旧金山湾区。他们在美国与美国家庭和当地中学美国老师进行了丰富多彩的全浸式英语文化科技与领导力夏令营。

在该夏令营中中国学生由美国老师指导进行美式互动型教与学：学习如何用英文演讲；了解美国的历史文化，放眼美国当今最新的科技趋势。同时学生们也用英语向美方介绍和报告中国的地理名胜和风土人情等。美国学校亦安排同学们去当地慈善机构做志愿者活动，在为当地社区提供服务中了解社会运作和提升英语能力，并增强作为社区公民的责任感；学生们还参观...

2007 年夏天，美国旧金山美中交流协会与湖南省长沙

联合举办的中学生赴美国夏令营活动取得了卓越的成功，得

到了中美学校和家长的高度认可。2008年冬天，长沙又选拔

了21 名学生和2 位英文老师参加2008 年的赴美冬令营活

动。今次冬令营和夏令营一样，全体师生在美国旧金山美中

交流协会的邀请下又全部顺利获得签证，成功赴美。这批的

学生全部来自长沙青竹湖湘一外国语学校，该校是一所高规

格、高质量具有外语特色的学校。学生在学校由英语老师

和外籍教师组织经常性的外语交流活动，并模拟国外生活

环境。这次的英语冬令营，学校和家长希望借此...

应旧金山美中交流协会的邀请，山东省实验中学选拔了54

位品学兼优的学生和2 位教师参加了此次赴美的冬令营活动。

旧金山美中交流协会是在美国依法注册的非营利专业交流机

构，为有助于中国学生的健康成长，美中交流协会和山东省实

验中学联合举办了2008 年山东省实验中学赴美友好交流团。

山东省实验中学是省级重点高级中学，学校非常重视开展对外

教育交流与合作。协会多年来从事美中友好文化交流事业，在

拜伦・雅典律师的带领下，协会在各大使馆和领事馆有着良好

的信誉，签证成功率极高，学生签证更是百分之百的成功率。原

本该团预约到的签证时间是2 月28 日，该时间非...

2010 年7 月，广东执信中学教师代表团在旧金山美中交流协会的的安排下在美国进行了为期三周的培训和考察

活动。通过这次培训，教师代表们对美国的整体教育体制、高中硬件建设、课程设置和教师培训等方面有了更为深

刻和全面的理解。同时，教师们还访问了美国的一流大学，对于美国大学的招生标准和招生过程有了更为明晰的认

识。代表团的教师们认识到了中美两国高中教育的互补性，从美国高中教育的先进方面受到很多启发，对于把执信

中学建设为一所国际化的中学将起到积极的推进作用。

广东执信中学代表团由正副校长和15名优秀教

师组成。作为广东省的重点中学、首批...

2018 年 7 月 25 日，中国广州执信中学师生在美国美中交流协会精心的安排下，上 午在美国中学上课，学习美式英文读写技巧，以及项目的建立和实验(project building and experiment)。下午到当地市政府访问，并在市政府市议会厅得到了市长和市议员的 亲自接待。中国学生们近距离的与美国市长和市议员交流，执信中学的学生对市长和市议 员提了很多有意义和有建设性的问题。市长和市议员对执信中学的学生表示赞许和肯定。 美国当地市政府非常支持美国美中交流协会的学生交流项目。协会与市政府合作的学生项 目已有十年，每年营地...

From June 18th to June 24th, 2018, invited by the USCEC, the directors and principals of a prestigious school district in California, accompanied by USCEC staff, visited Beijing Normal University, Capital Normal University and Beijing No. 18 Middle School in Beijing, C...

 Education majors from Capital Normal University, the most prestigious normal university in China, arrived in the Bay Area to intern in local high schools. This is the last the most important intern experience for these 26 graduate students, who are going to be assigne...

Invited by the principal of Zhixin School, USCEC leadership re-visited the most prestigious middle school in Guangzhou, China during the Chinese Spring Festival holiday. For the past decade, USCEC has hosted numerous students from Zhixin during summer vacations in Cali...

USCEC staff exchanged views with school principals and district director on educational exchange programs. Education in both the U.S. and China calls for innovation and for attention to individual learning needs. U.S. schools would like to take advantage of the strengt...